Pahayag sa Privacy
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Filipino) Original anzeigen
Paalalahanan: Ito ay isang awtomatikong pagsasalin ng nilalaman ng pahina. Para sa mga mapagkakatiwalaang impormasyon, ang orihinal na teksto sa Aleman ang dapat sundin. (Tagalog) Ipakita ang orihinal.
Patakaran sa Privacy ayon sa DSGVO
I. Pangalan at Tirahan ng Tagapangasiwa
Ang tagapangasiwa sa kahulugan ng General Data Protection Regulation at iba pang pambansang batas sa proteksyon ng datos ng mga miyembrong estado pati na rin ng iba pang patakarang may kinalaman sa privacy ay:
| Pangalan ng Paaralan | Gymnasium Rahlstedt |
| Pinuno ng Paaralan: | Oberstudiendirektor Florian Frankenfeld, Punong-guro Studiendirektor Philip Roeckner, pansamantalang tagapangasiwa |
| Adresse ng Paaralan: | Scharbeutzer Str. 36 22147 Hamburg Telepono: (040) 42 88 66 5-0 E-Mail: gymnasium-rahlstedt@bsfb.hamburg.de |
| Tagapangasiwang may-ari ng paaralan: (Tagapagbigay ng serbisyo ayon sa RStV/TMG) |
Ahensya para sa Paaralan at Pangkaalamanang Edukasyon Hamburger Str. 31 22083 Hamburg Tel.: 115 (tanging mula sa loob ng lungsod ng Hamburg) o: 040 – 428 63 0 o 040 – 428 28 0 |
II. Pangalan at Adresse ng Datenschutzbeauftragter
Ang Datenschutzbeauftragte ng tagapangasiwa ay:
Freie und Hansestadt Hamburg
Ahensya para sa Paaralan at Pangkaalamanang Edukasyon (BSB)
G. Jan Wittig
Hamburger Straße 31
22083 Hamburg
Tyskland
Tel.: 040 428 280
E-Mail: Jan.Wittig@bsb.hamburg.de
III. Pangkalahatang Impormasyon tungkol sa Pagproseso ng Datos
1. Saklaw ng Pagproseso ng Personal na Datos
Nililikom namin ang personal na datos ng aming mga gumagamit pangunahin lamang kung kinakailangan para sa pagbibigay ng isang maayos na website pati na rin ng aming mga nilalaman at serbisyo. Ang pagproseso ng personal na datos ng aming mga gumagamit ay karaniwang nakabatay lamang sa pahintulot ng gumagamit. Mayroon ding mga kaso kung saan ang paunang pagkuha ng pahintulot ay hindi posible sa aktwal na dahilan at ang pagproseso ng datos ay pinapayagan ng mga pambansang batas.
2. Batayan ng Legal para sa Pagproseso ng Personal na Datos
Kung kumukuha kami ng pahintulot mula sa indibidwal para sa mga proseso ng pagproseso ng personal na datos, ang Art. 6(1)(a) ng EU General Data Protection Regulation (DSGVO) ay nagsisilbing legal na batayan.
Kung ang pagproseso ng datos ay kinakailangan upang maisakatuparan ang isang kontrata, kung saan ang partido ng kontrata ay ang taong apektado, nagsisilbing legal na batayan ang Art. 6(1)(b) DSGVO. Nilalapat din ito sa mga proseso na kinakailangan para sa pagsasagawa ng mga hakbang na pre-contractual. Kung ang pagproseso ng personal na datos ay kinakailangan upang tuparin ang isang ligal na obligasyon na sumasaklaw sa aming kumpanya, nagsisilbing legal na batayan ang Art. 6(1)(c) DSGVO. Kung ang mga mahalagang interes ng apektadong indibidwal o ng ibang natural na tao ay nagiging sanhi ng pangangailangan ng pagproseso, nagsisilbing legal na batayan ang Art. 6(1)(d) DSGVO. Kung ang pagproseso ay kinakailangan at nakatuon sa pagpapanatili ng isang lehitimong interes ng aming kumpanya o ng isang third party at ang mga interes, karapatan at kalayaan ng taong apektado ay hindi mas mataas kaysa sa pangunahing interes na ito, nagsisilbing legal na batayan ang Art. 6(1)(f) DSGVO.
3. Tanggalin ang Datos at Tagal ng Pag-iimbak
Ang personal na datos ng taong apektado ay tatanggalin o i-suspend kapag wala na ang layunin ng pag-iimbak. Ang pag-iimbak ay maaari ding isagawa kung iniiutos ng European o pambansang parehong batas na sumasaklaw sa Tagapangasiwa. Ang isang suspend o pagbura ng datos ay mangyayari din kapag natapos na ang itinakdang storage period alinsunod sa mga nabanggit na batas, maliban kung may kinakailangan ng karagdagang pag-iimbak para sa isang kasunduan o pagsasakatuparan ng kasunduan.
IV. Pagtatagsinag ng Website at Paggawa ng Logfiles
1. Deskripsyon at Saklaw ng Pagproseso ng Datos
Sa bawat pagba-browse ng aming website, ang aming sistema ay awtomatikong kumukuha ng datos at impormasyon mula sa computer system ng bumibisita.
Ang mga sumusunod na datos ay nakokolekta:
(1) Impormasyon tungkol sa uri ng browser at bersyon na ginamit,
(2) Ang operating system ng gumagamit,
(3) Ang Internet Service Provider ng gumagamit,
(4) Ang IP address ng gumagamit,
(5) Petsa at oras ng pag-access,
(6) Mga website mula saan nagmula ang system ng gumagamit papunta sa aming website,
(7) Mga website na binisita mula sa aming website.
Ang mga datos na ito ay itinatala din sa logfiles ng aming sistema. Hindi ito kinakalap kasama ng iba pang personal na datos ng gumagamit.
2. Batayan ng Legal para sa Pagproseso ng Datos
Batayan ng legal para sa pansamantalang pag-iimbak ng datos at mga logfiles ay Art. 6(1)(f) DSGVO.
3. Layunin ng Pagproseso ng Datos
Ang pansamantalang pag-iimbak ng IP address ng sistema ay kinakailangan upang maipadala ang website sa computer ng gumagamit. Para dito, ang IP address ng gumagamit ay mananatiling nakaimbak para sa tagal ng sesyon.
Ang pag-iimbak sa logfiles ay ginagawa upang matiyak ang kakayahan ng website na gumana. Bukod dito, ginagamit ang mga datos para sa pag-optimize ng website at pagtitiyak ng seguridad ng aming mga sistema. Walang pagsusuri ng datos para sa layuning marketing ang isinasagawa sa kaugnay na ito.
Dito rin nakabatay ang aming lehitimong interes sa pagproseso ng datos alinsunod sa Art. 6(1)(f) DSGVO.
4. Tagal ng Pag-iimbak
Ang mga datos ay bura o i-lock kapag hindi na kinakailangan ang layunin ng pagkuha. Kung kinokolekta ang datos para sa paghahatid ng website, nangyayari ito kapag tapos na ang kaukulang sesyon. Kung nakaimbak ang mga datos sa logfiles, tatanggalin ito pagkatapos ng hindi bababa sa pitong araw. Maaaring magkaroon ng karagdagang pag-iimbak. Sa ganitong kaso, ang mga IP address ng mga gumagamit ay buburahin o i-freel, upang hindi na maipakita ang pagkakakilanlan ng bumubisita.
5. Paglalaban at Pag-aalis
Ang pagkakolekta ng datos para sa paghahatid ng website at ang pag-iimbak ng datos sa logfiles ay kailangang-kailangan para sa operasyon ng website. Kaya walang anumang paraan para sa gumagamit na tumutol.
V. Paggamit ng Cookies
1. Deskripsyon at Saklaw ng Pagproseso ng Datos
Ang homepage na ito ng paaralan ay gumagamit ng Cookies. Ang Cookies ay mga text files na kinokolekta ng web browser o iniimbak ng web browser sa computer ng gumagamit. Kapag nag-load ang isang gumagamit ng isang website, maaaring maimbak ang isang cookie sa operating system ng gumagamit. Hindi maikakabit ang mga datos sa taong bumubisita. Gumagamit kami ng cookies upang gawing mas user-friendly ang aming mga homepage ng paaralan.
Sa Cookies, nakaimbak at naipapadala ang mga sumusunod na datos: (1) Mga setting ng wika (2) Mga impormasyong pag-log-in para sa mga administrador ng mga pahina ng paaralan.
Ang mga nakaimbak na datos ay hindi pinagsasama sa iba pang personal na datos ng mga gumagamit.
2. Batayan ng Legal para sa Pagproseso ng Datos
Ang batayan para sa pagproseso ng personal na datos gamit ang Cookies ay Art. 6(1)(f) DSGVO.
3. Layunin ng Pagproseso ng Datos
Layunin ng paggamit ng mga teknikal na kinakailangang cookies ay upang mapadali ang paggamit ng mga website para sa mga gumagamit. Ilan sa mga katangian ng aming website ay hindi maipapakita nang walang paggamit ng cookies.
Para sa mga sumusunod na aplikasyon, nangangailangan kami ng cookies: (1) Pagkuha ng mga setting ng wika (2) Pag-tandaan ng mga hinanap na termino
Ang mga datos na kinokolekta ng mga teknikal na kinakailangang cookies ay hindi ginagamit para sa paglikha ng mga profile ng mga user.
4. Tagal ng Pag-iimbak, Paglaban, at Pag-aalis
Nilalagay ang cookies sa computer ng gumagamit at ipinapadala mula doon patungo sa aming site. Dahil dito, mayroon kang ganap na kontrol sa paggamit ng cookies. Sa pamamagitan ng pagbabago ng mga setting sa iyong web browser, maaari mong huwag paganahin o paliitin ang transmisisyon ng cookies. Ang mga cookies na naimbak nang mayroon na ay maaaring tanggalin anumang oras. Maaaring gawin ito nang awtomatiko. Kung ide-deactivate ang cookies para sa aming website, maaaring hindi na maipagkakaloob ang lahat ng mga function.der Website vollumfänglich genutzt werden.
Ang pagpapadala ng Flash-cookies ay hindi maaaring pigilan sa pamamagitan ng mga setting ng browser, kundi sa pamamagitan ng pagbabago ng setting ng Flash Player.
VI. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
1. Deskripsyon at Saklaw ng Pagproseso ng Datos
Mayroong isang contact form sa aming website na maaaring gamitin para sa elektronong pakikipag-ugnayan. Bilang alternatibo, maaari ring makipag-ugnayan sa pamamagitan ng ibinigay na email address. Sa parehong kaso, ang mga personal na datos ng gumagamit na ipinadala sa pamamagitan ng email ay itatago. Walang ibabahagi ang mga datos sa mga ikatlong partido. Ang datos ay ginagamit lamang para sa pagproseso ng konbersasyon.
2. Batayan ng Legal para sa Pagproseso ng Datos
Ang batayan ng legal para sa pagproseso ng datos na ipinadala sa pamamagitan ng isang email ay Art. 6(1)(f) ng DSGVO.
3. Layunin ng Pagproseso ng Datos
Ang pagproseso ng mga personal na datos ay para lamang sa paghawak ng pakikipag-ugnayan. Kung ang pakikipag-ugnayan ay ginawa sa pamamagitan ng email, naroroon din ang kinakailangang lehitimong interes sa pagproseso ng datos.
4. Pag-alis at Pagwawakas ng Notipikasyon
Maaaring bawiin ng gumagamit anumang oras ang kanyang pahintulot sa pagproseso ng personal na datos. Kung ang gumagamit ay makikipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email, maaari niyang balewalain ang pag-iimbak ng kanyang personal na datos anumang oras. Sa ganoong kaso, hindi matutuloy ang konbersasyon. Maaari itong isapubliko (pormal sa pamamagitan ng koreo) o personal na isulat sa tanggapan ng sekretariat upang mapawalang-bisa ang pahintulot. Ang pagsagot ng email bilang kaakibat ng pagwawakas sa pamamagitan ng email ay magdudulot ng muling pakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng email at magpapaila ng sarili nitong kontra sa layuning ito.
Lahat ng personal na datos na naimbak kaugnay ng pakikipag-ugnayan ay buburahin, maliban kung kinakailangan para sa mga personal na datos na kailangan para sa pagsasakatuparan ng mga mapag-utos na tungkulin ng pampublikong paaralang estado.
VII. Newsletter
1. Deskripsyon at Saklaw ng Pagproseso ng Datos
Mayroong-bagayang libre ang newsletter sa aming website. Sa pagpaparehistro para sa newsletter, ang mga datos mula sa form ng pag-input ay isusumite sa amin.
– Email address
Hindi isinasapubliko ang mga datos sa mga ikatlong partido kaugnay ng pagproseso para sa pagpapadala ng mga newsletter. Ang mga datos ay ginagamit lamang para sa pagpapadala ng newsletter.
2. Batayan ng Legal para sa Pagproseso ng Datos
Ang batayan para sa pagproseso ng datos matapos magparehistro sa newsletter ay kung may pahintulot ang gumagamit, Art. 6(1)(a) DSGVO.
3. Layunin ng Pagproseso ng Datos
Ang pagkuha ng email address ng gumagawa ay layuning maipadala ang newsletter.
4. Tagal ng Pag-iimbak
Matatanggal ang mga datos kapag hindi na ito kinakailangan para sa layunin ng pagkuha. Ang email address ng gumagamit ay mananatili hangga't aktibo ang pagsubscribe sa newsletter.
5. Wakas ng Pagsasawalang-bisa at Pag-aalis
Maaaring i-unsubscribe ng nasasangkot na gumagamit ang newsletter anumang oras. Sa bawat newsletter ay may kaukulang link para dito.
Dito rin pinapahintulutan ang pagwawakas ng pahintulot sa pag-iimbak ng mga personal na datos na naitala sa panahon ng pagpaparehistro.
VIII. Mga Karapatan ng Tinamaan ng Data
Kapag ang iyong personal na datos ay pinagpoproseso, ikaw ay tinutukoy bilang "data subject" alinsunod sa DSGVO at may mga sumusunod na karapatan laban sa may hawak ng datos:
1. Karapatan sa Pagkatapos ng Impormasyon
Maaari mong hilingin sa may responsibilidad ang kumpirmasyon kung ang mga personal na datos na tungkol sa iyo ay pinoproseso. Kung may ganoong pagpoproseso, maaari mong itanong sa mayresponsibilidad ang mga sumusunod na impormasyon:
(1) ang mga layunin kung saan pinoproseso ang personal na datos;
(2) ang mga kategorya ng personal na datos na pinoproseso;
(3) ang mga tatanggap o mga kategorya ng mga tatanggap na mayroong paglabas ng datos na kaugnay sa iyo o ipinaabot pa;
(4) ang inaasahang panahon ng pag-iimbak ng mga datos kaugnay sa iyo o kung hindi posible ang partikular na mga detalye, ang mga criteria para sa pagtatakda ng tagal ng imbakan;
(5) ang pagkakaroon ng karapatan sa pagwawasto o pagtanggal ng iyong personal na datos, karapatan sa limitasyon ng pagproseso ng responsable o karapatan laban sa proproseso na ito;
(6) ang pagkakaroon ng karapatan na magsampa ng reklamo sa isang regulatory authority;
(7) lahat ng available na impormasyon tungkol sa pinagmulan ng datos kung ang personal na datos ay hindi kinulekta sa iyong sarili;
(8) ang pagkakaroon ng awtomatikong pagdedesisyon kabilang ang profiling alinsunod sa Art. 22(1) at 4 DSGVO at—minsan lamang sa mga kasong ito—mga makabuluhang impormasyon tungkol sa lohika at ang saklaw at inaasahang epekto ng naturang pagproseso sa ikaw. May karapatan kang humingi ng impormasyon kung ang mga personal na datos na tungkol sa iyo ay ipinalalabas sa isang third country o sa isang international organization. Maaari kang hilingin na ipabatid ang mga angkop na garantiya alinsunod sa Art. 46 DSGVO kaugnay ng naturang paglilipat.
Ang karapatang ito sa impormasyon ay maaaring limitahan kung ito ay malamang na magiging hadlang o maliwanag na makapipigil sa pagtupad ng layunin ng pananaliksik o istatistika at ang pagsasagawa ng limitasyon ay kinakailangan para sa pagtupad ng layunin ng pananaliksik o istatistika.
2. Karapatan sa Pagwasto
Mayroon kang karapatan sa pagwasto at/o pagdagdag ng mga halo sa mayresponsibilidad kung ang pinoprosesong datos na tungkol sa iyo ay mali o kulang. Dapat agad na isagawa ng mayresponsibilidad ang pagwasto.
Ang iyong karapatan sa pagwasto ay maaaring limitado kung ito ay malamang na magpapahirap o magpapasino sa pagtupad ng layunin ng pananaliksik o istatistika at ang limitasyon ay kinakailangan para sa pagtupad ng layunin.
3. Karapatan sa Pagliit ng Pagproseso
Sa ilalim ng sumusunod na mga kondisyon maaari mong hilingin ang pagliit ng pagproseso ng iyong personal na datos:
(1) kung inaakusahan mong hindi tama ang iyong mga datos para sa isang panahon na nagbibigay-daan sa responsible na tao na suriin ang katotohanan ng datos;
(2) ang pagproseso ay hindi wasto at tinatanggihan mo ang pagtanggal ng datos at hinahanap ang pagliit ng paggamit ng datos;
(3) hindi na kailangan ng responsable ang datos para sa layunin ng pagproseso ngunit kailangan mo ito para sa pagtupad ng mga karapatang legal, o (4) kung nag-file ka ng pagtutol alinsunod sa Art. 21(1) DSGVO at wala pang tiyak na nalalaman kung ang mga makatuwirang dahilan ng responsable ay mas malaki kaysa sa iyong dahilan.
Kapag ang pagproseso ng datos na may kinalaman sa iyo ay napigilan, ang mga datos na ito—maliban sa kanilang imbakan—ay maaaring iproseso lang sa pamamagitan ng iyong pahintulot o para sa pagpapatupad, pagsasakatuparan o pagtatanggol ng mga karapatang legal o para sa proteksyon ng karapatan ng ibang natural o legal na tao o para sa mahalagang pampublikong interes ng Unyon o ng isang miyembrong estado. Kapag ang limitasyon ng pagproseso ay naipatupad ayon sa naunang mga kundisyon, ipapaalam bago alisin ang limitasyon ang responsable.
Ang iyong karapatan na humingi ng pagliit ng pagproseso ay maaaring limitado kung ito ay malamang na maghihiwalay ng mga layunin ng pananaliksik o istatistika o malaki ang magiging epekto nito at ang limitasyon ay kinakailangan para sa pagtupad ng layunin ng pananaliksik o istatistika.
4. Karapatan sa Pagtanggal
a) Obligasyon ng Pagtanggal
Maaari mong hilingin sa responsable na tanggalin ang mga personal na datos na tungkol sa iyo agad, at obligado ang responsable na tanggalin ang mga ito agad kung ang isa sa mga sumusunod na dahilan ay nangyayari:
(1) Ang mga datos na ikaw ang tinutukoy ay hindi na kinakailangan para sa layunin ng pagproseso;
(2) Kinatigan ninyo ang inyong pahintulot na nagbibigay-sil bi sa pagproseso alinsunod sa Art. 6(1)(a) o Art. 9(2)(a) ng GDPR at walang ibang legal na batayan para sa pagproseso.
(3) Nagbibigay kayo ng pagtutol sa pagproseso alinsunod sa Art. 21(1) GDPR at walang paunang may karapatang dahilan para sa pagproseso, o nagbigay kayo ng pagtutol alinsunod sa Art. 21(2) GDPR.
(4) Ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ay isinagawa sa maling paraan.
(5) Ang pagtanggal ng mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ay makatutulong sa pagsunod sa isang legal na obligasyon alinsunod sa batas ng Unyon o ng mga estado ng miyembro na nasasakupan ng tagapamahala.
(6) Ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ay ninakawalikha sa pamamagitan ng mga serbisyong inaalok ng lipunan ng impormasyon alinsunod sa Art. 8(1) GDPR.
b) Impormasyon sa mga Ikatlong Partido
Kung ang tagapamahala ay nagpakilala ng mga personal na datos na may kinalaman sa inyo at alinsunod sa Art. 17(1) GDPR ay kailangang tanggalin ito, siya ay magtatalaga ng angkop na hakbang, kabilang ang teknikal na uri, upang ipaalam sa mga responsable para sa pagproseso ng datos na kayo ay isang apektadong tao na humingi ng pagtanggal ng lahat ng mga link patungo sa mga personal na datos na ito o ng mga kopya o replika ng mga datos na ito.
c) Mga Eksepsyon
Ang karapatan sa pagtanggal ay hindi naaangkop kung ang pagproseso ay kinakailangan
(1) sa pagpapahayag ng karapatan sa malayang pagpapahayag ng opinyon at impormasyon;
(2) sa pagsunod sa isang legal na obligasyon na humihingi ng pagproseso alinsunod sa batas ng Unyon o ng mga estado ng miyembro na nasasakupan ng tagapamahala, o sa paglutas ng isang gawain na nasa pampublikong interes o na isinagawa sa pamamagitan ng awtoridad na ibinigay sa tagapamahala;
(3) sa mga dahilan ng pampublikong interes sa larangan ng pampublikong kalusugan alinsunod sa Art. 9(2)(h) at (i) pati na rin Art. 9(3) GDPR;
(4) para sa mga layunin ng arkibo na nasa pampublikong interes, pang-agham o historikal na pananaliksik o para sa mga estadistikong layunin alinsunod sa Art. 89(1) GDPR, hangga't ang batas na nabanggit sa seksyon a) ay malamang na hindi mapatupad o lubhang makakaapekto sa layunin ng pagproseso, o
(5) para sa pagtutulak, pagsasagawa o pagtatanggol ng mga legal na claim.
5. Karapatan sa Pagpapabatid
Kung ipinakita ninyo ang karapatan sa pagwasto, pagtanggal o paghadlang ng pagproseso sa tagapamahala, obligado siyang ipaalam sa lahat ng mga tatanggap na inilantad ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ng pagwasto o pagtanggal ng datos o pagpapahinto ng pagproseso, maliban kung ito ay imposible o magiging labis na pagsisikap. May karapatan kayo sa tagapamahala na malaman ang tungkol sa mga tatanggap na ito.
6. Karapatan sa Paglilipat ng Datos
May karapatan kayong makakuha ng mga personal na datos na may kinalaman sa inyo na ibinigay ninyo sa tagapamahala sa isang dalisay, karaniwan at makina-mabasa na anyo. May karagdagan kayong karapatang ipasa ang mga datos na ito sa ibang tagapamahala nang walang hadlang mula sa tagapamahala na pinagbigay-tatag ng mga datos, kung
(1) ang pagproseso ay nakabatay sa pahintulot alinsunod sa Art. 6(1)(a) o Art. 9(2)(a) GDPR o sa isang kontrata alinsunod sa Art. 6(1)(b) GDPR at
(2) ang pagproseso ay gumagamit ng awtomatikong pamamaraan.
Sa pagsasagawa ng karapatang ito, mayroon din kayong karapatan na ipagkaloob na ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ay direktang mailipat mula sa isang tagapamahala patungo sa isa pang tagapamahala, kung teknikal itong posible. Ang kalayaan at mga karapatan ng ibang tao ay hindi ito maaaring makompromiso. Ang karapatan sa paglilipat ng datos ay hindi nalalapat sa pagproseso ng mga datos na kinakailangan para sa pagsasakatuparan ng isang gawain na nasa pampublikong interes o na isinasagawa sa pamamagitan ng awtoridad na ibinigay sa tagapamahala.
7. Karapatang Sumalungat
May karapatan kayong, dahil sa mga dahilan na nagmumula sa inyong natatanging sitwasyon, na maghabol sa pagproseso ng mga personal na datos na may kinalaman sa inyo na isinasagawa alinsunod sa Art. 6(1)(e) o (f) GDPR; naaangkop din ito sa profiling na nakabatay sa mga probisyon na ito.
Hindi na ipoproseso ng tagapamahala ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo maliban kung maaari siyang magpakita ng mga mas matitinding dahilan para sa pagproseso na mas mahalaga kaysa sa inyong mga interes, karapatan at kalayaan, o kung ang pagproseso ay nagsisilbi sa paghahabol, pagsasagawa o pagtatanggol ng mga legal na claim.
Kung ang mga personal na datos na may kinalaman sa inyo ay proproseso para sa direktang pagsasagawa ng advertisement, may karapatan kayong hamunin ang pagproseso ng datos na may kinalaman sa inyo para sa layuning naturang ad; kabilang ang profiling na nauugnay sa ganitong direktang ad.
Kapag tumutol kayo sa pagproseso para sa layunin ng direktang ad, ang mga datos na may kinalaman sa inyo ay hindi na iproseso para sa mga layuning ito. May karapatan din kayong, kaugnay ng paggamit ng mga serbisyong pampasamantalang lipunan ng impormasyon—anumang direktiba ng 2002/58/EC—na gamitin ang inyong karapatang sumalungat sa pamamagitan ng mga awtomatikong paraan na gumagamit ng mga teknikal na espesipikasyon.
May karapatan din kayong, dahil sa inyong natatanging sitwasyon, na tumutol sa pagproseso ng datos na isinasagawa para sa mga layuning pang-agham o historikal na pananaliksik o para sa estadistikong layunin alinsunod sa Art. 89(1) GDPR. Maaaring limitado ang inyong karapatang ito kung malamang na makakaapekto ito sa pagsasakatuparan ng mga layunin ng pananaliksik o estadistika at ang paghihigpit ay kinakailangan para sa pagsasakatuparan ng mga layunin ng pananaliksik o estadistika.
8. Karapatan sa Pag-withdraw ng Iyong Pagpapahayag ng Pagkakasunduan sa Proteksyon ng Data
May karapatan kayong bawiin ang inyong pahintulot na magkakabisa sa proteksyon ng data anumang oras. Ang pagkakawi ng pahintulot ay hindi nakakaapekto sa legalidad ng pagproseso na ginawa bago ang pagkakawi.
9. Inaasahang Automated na Desisyon sa Piling Kaso kabilang ang Profiling
May karapatan kayong hindi mapailalim sa isang desisyon na sanhi lamang ng awtomatikong pagproseso—kasama na ang profiling—na may legal na epekto o makaaapekto nang malaki sa inyo sa katulad na paraan. Hindi ito nalalapat kung ang desisyon ay kinakailangan para sa pagkumpirma o pagsasakatuparan ng isang kontrata sa pagitan ninyo at ng tagapamahala, o kung ito ay pinapayagan ng mga batas ng Unyon o ng mga estado ng miyembro na may angkop na hakbang upang mapanatili ang inyong mga karapatan at kalayaan o mga makabuluhang interes, o kung ginawa ito sa inyong malinaw na pahintulot.
Gayunpaman, hindi dapat ang mga desisyong ito ay nakabatay sa partikular na kategorya ng datos sa ilalim ng Art. 9(1) GDPR nang walang Art. 9(2)(a) o (g) GDPR at nang walang angkop na hakbang para sa proteksyon ng inyong mga karapatan at kalayaan pati na rin ng inyong makabuluhang interes. Sa mga nabanggit na kaso (1) at (3), ang tagapamahala ay dapat magpatupad ng angkop na hakbang upang mapanatili ang mga karapatan at kalayaan at makatarungang interes, kabilang ang karapatan sa pagsali ng isang tao mula sa tagapamahala, pagpapaliwanag ng sariling paninindigan at pag-aals ng desisyon.
10. Karapatan na magreklamo sa isang awtoridad ng pangangasiwa
Hindi apektado ang anumang ibang administratibong o hukuman na anumang remedyo, may karapatan kayong magreklamo sa isang awtoridad ng pangangasiwa, partikular sa estado ng miyembro ng inyong tirahan, lugar ng trabaho o lugar ng pinaniniwalaang paglabag, kung naniniwala kayo na ang pagproseso ng inyong mga personal na datos ay lumalabag sa GDPR.
Ang Awtoridad ng Pangangasiwa ay...